TOPONIMIA GUARANÍ DEL DÍA DE HOY: ÑUPY

Ñupy Categoría: Ñupy Ñupy.

Al Norte de los esteros del Iberá, en el Departamento Ituzaingó, diversas cartografías registran este nombre, que omite el diccionario que estamos utilizando. Es una región despoblada de árboles y rodeada de esteros. Ñu significa “campo”, y py significa “ancho”. El nombre está indicando una sobresaliente zona de campos altos, lo que, en castellano, llamamos “abra”.

Bibliografía: Material extraído de la obra “Toponimia guaraní de Corrientes”, del profesor José Miguel Irigoyen, editado por el Instituto de Antropología “Juan B. Ambrosetti” de la Universidad de Concepción del Uruguay (Entre Ríos), en 1994.

Descubrir Corrientes.