top of page
Foto del escritorBuen Dia Corrientes

Toponimia guaraní: Ubajay. (Yvahái, casi “u” es la “y” inicial)

Categoría: Ubajay

Ubajay. (Yvahái, casi “u” es la “y” inicial)

* Puerto situado sobre la costa del río Paraná, al Nordeste del Paraje Rincón Ñaembé, Departamento Ituzaingó(1).

(1) Citado por el profesor José Miguel Irigoyen, en su obra “Toponimia Guaraní de Corrientes” (1994), editado por el Instituto de Antropología “Juan B. Ambrosetti” de la Universidad de Concepción del Uruguay (Entre Ríos).

* Paraje ubicado en la lonja arenosa que forma parte del camino de Itá Ibaté a Caá Catí.

Nombre también repetido en la provincia de Entre Ríos.

Los arroyos y parajes han tomado su nombre del árbol conocido por el sabor agrio de su fruta. Eso, precisamente, significa su nombre: yva, fruta; y hái, agrio.

Es una Mirtácea, de la especie Eugenia myrcianthes habiendo, también, Eugenia cuspidifolia.

*******

Ubahái: paraje ubicado en el Dpto. Ituzaingó, al N.E. de Ñaembé(2).

(2) Citado por Isabel de Asuad, “Esto es Corrientes” (1980). Impreso en Editorial Nueva Etapa, Corrientes.

Descubrir Corrientes



3 visualizaciones0 comentarios

Comments


bottom of page